October 2, 2024

Update Terbaru virus covid-19
Indonesia

Memuat...

Dunia

Memuat...

Brexit Efektif, Uni Eropa Pilih Tak Lagi Gunakan Bahasa Inggris Sebagai Bahasa Resmi

IVOOX.id, Brussels - Dengan resmi keluarnya Inggris dari Uni Eropa (Brexit) per 1 Januari 2021, sepertinya bahasa Inggris juga bisa "keluar" dari UE juga.

Pada saat ini, bahasa Inggris adalah bahasa resmi UE, sehingga memudahkan semua pejabat untuk berkomunikasi satu sama lain dan tidak ada yang tersesat dalam terjemahan. Dengan demikian, negara-negara anggota saat ini dilaporkan memiliki hak untuk memilih bahasa apa yang mereka terima terjemahannya. Irlandia telah memilih Gaelik, Siprus memiliki bahasa Yunani dan Malta memiliki bahasa Malta tetapi setelah Brexit, bahasa Inggris tampaknya tidak menjadi pilihan yang tepat untuk terjemahan ini.

Sekarang dilaporkan bahasa Inggris bakal tak lagi digunakan dalam dokumen resmi UE setelah negara anggota memilih untuk tidak menggunakannya untuk terjemahan dokumen mereka. Kabar ini datang dari koresponden urusan Eropa dan Skotlandia Udo Seiwert-Fauti yang mengatakan kepada media National: “Jika peraturan ini masih berfungsi dan harus diikuti, dan saya belum mendengar perbedaan apa pun, bahasa Inggris hanya akan menjadi bahasa kerja dalam berbicara dengan masing-masing. lainnya di dalam UE tetapi akan berakhir sebagai bahasa resmi UE. ”

Namun, ini bukan akhir dari segalanya bagi bahasa Inggris di Eropa. Karena Inggris akan tetap menjadi anggota pembayaran Dewan Eropa di Strasbourg, Prancis. Seiwert-Fauti menambahkan: “Bahasa Inggris dan Prancis adalah bahasa resmi dan Inggris masih menjadi negara anggota yang membayar penuh. Pada awal Januari, Inggris akan membayar sekitar € 20 juta (£ 18.1m) ke dalam anggaran CoE. Bendera Inggris masih berkibar - jika Anda meninggalkan gedung CoE, bendera itu ada di paling kanan - dan mereka setuju untuk mengikuti hukuman Pengadilan Hak Asasi Manusia Eropa (ECHR) dan Pengadilan Eropa. ”

Namunwa bahasa Prancis pada akhirnya dapat menggantikan bahasa Inggris sebagai bahasa resmi di Komisi Eropa karena setidaknya 80 persen pejabat di sana berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama, kedua, atau bahkan ketiga.(indy100.com)

0 comments

    Leave a Reply